This commit adds a ModifyAncients hook that plugins can implement
to more accurately track what Geth is doing under the hood. We
still support the old AppendAncients interface as best we can,
though internal changes may make it so that it does not behave
as it once did.