chore(deps)(deps): bump github.com/fsouza/go-dockerclient (#1610)

Bumps [github.com/fsouza/go-dockerclient](https://github.com/fsouza/go-dockerclient) from 1.9.2 to 1.9.5.
- [Release notes](https://github.com/fsouza/go-dockerclient/releases)
- [Changelog](https://github.com/fsouza/go-dockerclient/blob/main/container_changes_test.go)
- [Commits](https://github.com/fsouza/go-dockerclient/compare/v1.9.2...v1.9.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/fsouza/go-dockerclient
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/compose-spec/compose-go v1.12.0
 	github.com/deckarep/golang-set v1.8.0
 	github.com/fatih/structs v1.1.0
-	github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.2
+	github.com/fsouza/go-dockerclient v1.9.5
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9
 	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510
 	github.com/joho/godotenv v1.5.1
@@ -26,27 +26,25 @@ require (
 require (
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.0 // indirect
-	github.com/Microsoft/hcsshim v0.9.6 // indirect
-	github.com/containerd/cgroups v1.0.4 // indirect
 	github.com/containerd/containerd v1.6.18 // indirect
 	github.com/distribution/distribution/v3 v3.0.0-20230214150026-36d8c594d7aa // indirect
-	github.com/docker/docker v20.10.22+incompatible // indirect
+	github.com/docker/docker v23.0.1+incompatible // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.4.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.2.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
 	github.com/imdario/mergo v0.3.13 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.0.1 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.11.13 // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.6 // indirect
 	github.com/mattn/go-shellwords v1.0.12 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
-	github.com/moby/sys/mount v0.3.3 // indirect
-	github.com/moby/sys/mountinfo v0.6.2 // indirect
+	github.com/moby/patternmatcher v0.5.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/sequential v0.5.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.0.0-20210619224110-3f7ff695adc6 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
@@ -63,7 +61,6 @@ require (
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20180127040702-4e3ac2762d5f // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0 // indirect
-	go.opencensus.io v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.9.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.8.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.1.0 // indirect