Propagate function call argument types across function call options.

test/libsolidity/semanticTests/functionCall/call_options_overload.sol

@@ -0,0 +1,14 @@
+contract C {
+    function f(uint x) external payable returns (uint) { return 1; }
+    function f(uint x, uint y) external payable returns (uint) { return 2; }
+    function call() public payable returns (uint v, uint x, uint y, uint z) {
+        v = this.f{value: 10}(2);
+        x = this.f{gas: 1000}(2, 3);
+        y = this.f{gas: 1000, value: 10}(2, 3);
+        z = this.f{gas: 1000}{value: 10}(2, 3);
+    }
+    receive() external payable {}
+}
+// ----
+// (), 1 ether
+// call() -> 1, 2, 2, 2