core, tests: EIP-4844 transaction processing logic (#27721)

This updates the reference tests to the latest version and also adds logic
to process EIP-4844 blob transactions into the state transition. We are now
passing most Cancun fork tests.

Co-authored-by: Marius van der Wijden <m.vanderwijden@live.de>
Co-authored-by: Felix Lange <fjl@twurst.com>

cmd/evm/staterunner.go

@@ -117,6 +117,7 @@ func runStateTest(fname string, cfg vm.Config, jsonOut, dump bool) error {
 				// Test failed, mark as so and dump any state to aid debugging
 				result.Pass, result.Error = false, err.Error()
 				if dump && s != nil {
+					s, _ = state.New(*result.Root, s.Database(), nil)
 					dump := s.RawDump(nil)
 					result.State = &dump
 				}