chore(#2039): improve transfer descriptions

libs/types/src/global-types-mappings.ts

@@ -286,29 +286,28 @@ export enum ProposalUserAction {
 // https://docs.vega.xyz/testnet/api/grpc/vega/vega.proto#transfertype
 export enum TransferTypeMapping {
   TRANSFER_TYPE_UNSPECIFIED = 'Default value, always invalid',
-  TRANSFER_TYPE_LOSS = 'Loss',
-  TRANSFER_TYPE_WIN = 'Win',
+  TRANSFER_TYPE_LOSS = 'Amount deducted after final settlement loss',
+  TRANSFER_TYPE_WIN = 'Amount added after final settlement gain',
   TRANSFER_TYPE_CLOSE = 'Close',
-  TRANSFER_TYPE_MTM_LOSS = 'Mark to market loss',
-  TRANSFER_TYPE_MTM_WIN = 'Mark to market win',
-  TRANSFER_TYPE_MARGIN_LOW = 'Margin too low',
-  TRANSFER_TYPE_MARGIN_HIGH = 'Margin too high',
-  TRANSFER_TYPE_MARGIN_CONFISCATED = 'Margin was confiscated',
-  TRANSFER_TYPE_MAKER_FEE_PAY = 'Pay maker fee',
-  TRANSFER_TYPE_MAKER_FEE_RECEIVE = 'Receive maker fee',
-  TRANSFER_TYPE_INFRASTRUCTURE_FEE_PAY = 'Pay infrastructure fee',
-  TRANSFER_TYPE_INFRASTRUCTURE_FEE_DISTRIBUTE = 'Receive infrastructure fee',
-  TRANSFER_TYPE_LIQUIDITY_FEE_PAY = 'Pay liquidity fee',
-  TRANSFER_TYPE_LIQUIDITY_FEE_DISTRIBUTE = 'Receive liquidity fee',
-  TRANSFER_TYPE_BOND_LOW = 'Bond too low',
-  TRANSFER_TYPE_BOND_HIGH = 'Bond too high',
-  TRANSFER_TYPE_WITHDRAW_LOCK = 'Lock amount for withdraw',
-  TRANSFER_TYPE_WITHDRAW = 'Actual withdraw from system',
-  TRANSFER_TYPE_DEPOSIT = 'Deposit funds',
-  TRANSFER_TYPE_BOND_SLASHING = 'Bond slashing',
-  TRANSFER_TYPE_STAKE_REWARD = 'Stake reward',
-  TRANSFER_TYPE_TRANSFER_FUNDS_SEND = 'Transfer funds',
-  TRANSFER_TYPE_TRANSFER_FUNDS_DISTRIBUTE = 'Transfer funds',
-  TRANSFER_TYPE_CLEAR_ACCOUNT = 'Market is closed, accounts are cleared',
-  TRANSFER_TYPE_CHECKPOINT_BALANCE_RESTORE = 'Restore a balance from a checkpoint',
+  TRANSFER_TYPE_MTM_LOSS = 'Funds transferred out from mark to market loss',
+  TRANSFER_TYPE_MTM_WIN = 'Funds transferred in from mark to market gain',
+  TRANSFER_TYPE_MARGIN_LOW = 'Funds used to top up margin',
+  TRANSFER_TYPE_MARGIN_HIGH = 'Excess margin amount returned',
+  TRANSFER_TYPE_MARGIN_CONFISCATED = 'Margin confiscated to fulfil closeout',
+  TRANSFER_TYPE_MAKER_FEE_PAY = 'Maker fee paid',
+  TRANSFER_TYPE_MAKER_FEE_RECEIVE = 'Maker fee received',
+  TRANSFER_TYPE_INFRASTRUCTURE_FEE_PAY = 'Infrastructure fee paid',
+  TRANSFER_TYPE_INFRASTRUCTURE_FEE_DISTRIBUTE = 'Infrastructure fee received',
+  TRANSFER_TYPE_LIQUIDITY_FEE_PAY = 'Liquidity fee paid',
+  TRANSFER_TYPE_LIQUIDITY_FEE_DISTRIBUTE = 'Liquidity fee received',
+  TRANSFER_TYPE_BOND_LOW = 'Bond account funded to meet required bond amount',
+  TRANSFER_TYPE_BOND_HIGH = 'Bond returned after liquidity commitment was reduced',
+  TRANSFER_TYPE_WITHDRAW = 'Funds withdrawn',
+  TRANSFER_TYPE_DEPOSIT = 'Funds deposited',
+  TRANSFER_TYPE_BOND_SLASHING = 'Bond account slashed when liquidity commitment not met',
+  TRANSFER_TYPE_STAKE_REWARD = 'Staking reward received',
+  TRANSFER_TYPE_TRANSFER_FUNDS_SEND = 'Funds transferred to key',
+  TRANSFER_TYPE_TRANSFER_FUNDS_DISTRIBUTE = 'Funds received from a transfer',
+  TRANSFER_TYPE_CLEAR_ACCOUNT = 'Market-related accounts emptied because market has closed',
+  TRANSFER_TYPE_CHECKPOINT_BALANCE_RESTORE = 'Balanced restored after network restart',
 }