Drop go vet in favor of golangci-lint govet check. Fix golangci-lint warnings. Upgrade golangci-lint.