ci: remove runsim from ci (#20702)

.github/workflows/sims-nightly.yml

@@ -15,22 +15,6 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 jobs:
-  install-runsim:
-    permissions:
-      contents: none
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: actions/setup-go@v5
-        with:
-          go-version: "1.22"
-          check-latest: true
-      - name: Install runsim
-        run: go install github.com/cosmos/tools/cmd/runsim@v1.0.0
-      - uses: actions/cache@v4
-        with:
-          path: ~/go/bin
-          key: ${{ runner.os }}-go-runsim-binary
-
   test-sim-multi-seed-long:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
@@ -39,10 +23,6 @@ jobs:
         with:
           go-version: "1.22"
           check-latest: true
-      - uses: actions/cache@v4
-        with:
-          path: ~/go/bin
-          key: ${{ runner.os }}-go-runsim-binary
       - name: test-sim-multi-seed-long
         run: |
           make test-sim-multi-seed-long

docs/architecture/adr-059-test-scopes.md

@@ -131,8 +131,6 @@ Modules not returning simulation operations:
 * `mint`
 * `params`
 
-A separate binary, [runsim](https://github.com/cosmos/tools/tree/master/cmd/runsim), is responsible for kicking off some of these tests and
-managing their life cycle.
 
 #### Limitations