diff --git a/docs/gaia/launch/blog-2-cn b/docs/gaia/launch/blog-2-cn.md similarity index 56% rename from docs/gaia/launch/blog-2-cn rename to docs/gaia/launch/blog-2-cn.md index 6ca12e00f3..2c9dd54821 100644 --- a/docs/gaia/launch/blog-2-cn +++ b/docs/gaia/launch/blog-2-cn.md @@ -1,4 +1,4 @@ -Cosmos主网上线三部曲 +# **Cosmos主网上线三部曲** @@ -7,14 +7,14 @@ Cosmos主网启动将分成3个阶段分布完成，下面我们将具体介绍 -🚨第一阶段：网络逐步趋于稳定🚨 +## **🚨第一阶段：网络逐步趋于稳定🚨** 在第一阶段，主网可能会不太稳定，也许会出现暂停或其他故障，可能需要Cosmos主网验证人和全节点运营者们一起来协助修复。在网络趋于稳定过程中，出现此类故障并不意外。 -状态修改和主网启动: +**状态修改和主网启动:** 区块链的核心价值之一是其不可篡改性，也就是说我们不会通过回滚来修改过去的状态记录。最终，这种不可篡改的理念在软件共识协议层面得到了支持，并最终在社区参与者之间形成了社会契约。 @@ -40,61 +40,31 @@ Cosmos主网启动将分成3个阶段分布完成，下面我们将具体介绍 -对开发人员的建议：Cosmos主网启动是投资者参与主网的第一阶段。作为分布式应用的开发人员，您可能是Cosmos-SDK框架或Tendermint Core的用户。开发者基于Cosmos-SDK或Tendermint的应用开发进度现阶段应该不受Cosmos Hub的影响，但如果您的项目需要使用IBC（链间通信协议），则必须要等到第三阶段或参与即将开始的IBC测试网络。 +**对开发人员的建议**：Cosmos主网启动是投资者参与主网的第一阶段。作为分布式应用的开发人员，您可能是Cosmos-SDK框架或Tendermint Core的用户。开发者基于[Cosmos-SDK](https://cosmos.network/docs/)或[Tendermint](https://tendermint.com/docs/)的应用开发进度现阶段应该不受Cosmos Hub的影响，但如果您的项目需要使用[IBC](https://blog.cosmos.network/developer-deep-dive-cosmos-ibc-5855aaf183fe)（链间通信协议），则必须要等到第三阶段或参与即将开始的IBC测试网络。 -对于用户的建议：在此阶段，我们强烈建议您不要交易Atoms（其实法律合同也限定不能交易），因为在这个阶段仍然存在状态回滚的风险。 +**对于用户的建议**：在此阶段，我们强烈建议您不要交易Atoms（其实法律合同也限定不能交易），因为在这个阶段仍然存在状态回滚的风险。 -但是，您可以通过下面链接的CLI指南和视频教程的指导，在此阶段将Atoms通证委托给验证人。当然，如果发生状态修改，那么所有收益（包括手续费和通胀收益）都将丢失。Voyager是用于与Cosmos Hub交互的图形化客户端，目前处于alpha版，正在持续开发中。一旦Voager beta版上线，并可以安全使用，我们将另行公告。 +但是，您可以通过下面链接的[CLI指南](https://github.com/cosmos/cosmos-sdk/blob/develop/docs/gaia/delegator-guide-cli.md)和视频教程的指导，在此阶段将Atoms通证委托给验证人。当然，如果发生状态修改，那么所有收益（包括手续费和通胀收益）都将丢失。Voyager是用于与Cosmos Hub交互的图形化客户端，目前处于alpha版，正在持续开发中。一旦Voager beta版上线，并可以安全使用，我们将另行公告。 + + +CLI指南和视频教程：https://v.qq.com/x/page/q08425izfhi.html -Cosmos-SDK框架： +## 第二阶段：链上交易开启 -https://cosmos.network/docs/ - -Tendermint Core: - -https://tendermint.com/docs/ - -IBC: - -https://blog.cosmos.network/developer-deep-dive-cosmos-ibc-5855aaf183fe - - - -CLI指南： - -https://github.com/cosmos/cosmos-sdk/blob/develop/docs/gaia/delegator-guide-cli.md - - - -CLI指南和视频教程： - - - - - - -第二阶段：链上交易开启 - - - - - -摘要： +**摘要：** 一旦我们认为主网足够稳定，在链上抵押了Atom的通证持有者将会通过链上治理过程投票决定是否开启链上交易。 -Cosmos浏览器是查看治理提案状态的最佳途径，可以在我们的主网启动页面上找到多款Cosmos浏览器。 - -https://cosmos.network/launch +Cosmos浏览器是查看治理提案状态的最佳途径，可以在我们的主网启动页面上找到多款[Cosmos浏览器](https://cosmos.network/launch)。 @@ -102,33 +72,27 @@ https://cosmos.network/launch -第三阶段：启用IBC协议 +## 第三阶段：启用IBC协议 -摘要： +**摘要：** -第三阶段我们将会发布IBC协议，并且对是否将其纳入Cosmos-SDK的核心模块库进行链上治理投票。 +第三阶段我们将会发布[IBC协议](https://github.com/cosmos/cosmos-sdk/blob/develop/docs/spec/ibc/overview.md)，并且对是否将其纳入Cosmos-SDK的核心模块库进行链上治理投票。 -IBC协议： - -https://github.com/cosmos/cosmos-sdk/blob/develop/docs/spec/ibc/overview.md +**对开发人员的建议**：使用Cosmos-SDK或Tendermint BFT构建的应用专有链将能够连接到 Cosmos Hub，并与连接到Hubs上的其他任意区块链进行跨链交互。 -对开发人员的建议：使用Cosmos-SDK或Tendermint BFT构建的应用专有链将能够连接到 Cosmos Hub，并与连接到Hubs上的其他任意区块链进行跨链交互。 +**对用户的建议**：您可以将各种通证和NFT直接从采用IBC协议连接的一个链转移到另一个通过IBC协议连接的链，而无需通过一个第三方中心化平台。 -对用户的建议：您可以将各种通证和NFT直接从采用IBC协议连接的一个链转移到另一个通过IBC协议连接的链，而无需通过一个第三方中心化平台。 - - - -验证人提示： 提交您的主网gentx文件 +## 验证人提示： 提交您的主网gentx文件 1. 验证人应该已经生成并且安全的保存好用于主网验证的共识密钥。 @@ -138,7 +102,7 @@ https://github.com/cosmos/cosmos-sdk/blob/develop/docs/spec/ibc/overview.md -总结 +## 总结 Cosmos旨在建立所有区块链间的桥梁，最终建立一个区块链互联网。然而，路漫漫其修远兮，我们还有很长的路要走。主网上线之后，我们需要完成与整个通证经济世界的深度融合，很多的工作要做等着我们去完成。正如肯尼迪在逆境中曾经说过的那样： @@ -149,3 +113,4 @@ Cosmos旨在建立所有区块链间的桥梁，最终建立一个区块链互 走更崎岖的路，才会看见更美的风景！ +****